pdf资源网 http://pdf.018zy.com 爱书网 http://www.aibook01.com 版权信息 书名：索罗斯传 作者：（美）斯莱特（Slater，R.） 出版社：中国人民大学出版社 出版日期：2015-08-01 ISBN：978-7-300-21669-0 价格：75.00元 目录 CONTENTS 中文版序 序言 最具争议的投资家 第一部分 救世主的成长 1 改变大富翁游戏的规则 2 纳粹铁蹄下的生存 3 影响一生的导师 第二部分 开始寻金之旅 4 瞎子给盲人引路 5 小试牛刀，初露锋芒 pdf资源网 http://pdf.018zy.com 爱书网 http://www.aibook01.com 第三部分 投资秘诀 6 痴迷混乱，自创理论 7 真正的秘诀 第四部分 跌宕起伏 8 锋芒毕露，量子跃进 9 进退维谷，认同危机 10 尝试隐退 11 重回宝座，狂赚暴利 12 意料之中的大崩盘 第五部分 追梦之初 13 金钱与哲学 14 自由值多少钱 15 平衡低调与高调 第六部分 合作蜜月期 16 理想的接班人 17 瓮中之鳖 18 成竹在胸 19 黑色星期三 第七部分 君临天下 20 对冲基金之王 pdf资源网 http://pdf.018zy.com 爱书网 http://www.aibook01.com 21 点石成金 22 枪打出头鸟 23 我是一个匈牙利犹太人 第八部分 成败皆英雄 24 情人节大屠杀 25 掌握话语权 26 富可敌国 第九部分 永远的颠覆者 27 转向美国 28 金融灾难，初涉政治 29 瞄准小布什 30 79岁高龄的追梦人 译者后记 中文版序 在我们这个时代，一本与华尔街投资者乔治·索罗斯有关的书总是很受 欢迎。 20世纪90年代中期，在为原版的《索罗斯旋风》（Soros：the Life， Times，and Trading Secrets of the World's Greatest Investor）做调査时， 我注意到索罗斯并不仅仅是一位简单的成功投资者，事实上，他远比投 资者要复杂得多。索罗斯寻求的是比华尔街更加广阔的天地，他喜欢将 自己称为慈善家、人道主义者和哲学家。 索罗斯最大的梦想就是被别人看作知识分子，而不仅仅是一个“富翁”。 pdf资源网 http://pdf.018zy.com 爱书网 http://www.aibook01.com 他开玩笑地说，自己发现赚钱比花钱更容易。 不管索罗斯撰写了多少篇文章或多少部著作，他仍然认为自己从来没能 说服别人，把自己看作一个知识分子抑或哲学家。索罗斯白手起家，积 聚了巨额财富，于是很多人迫切地想知道他对经济形势的预测，而他则 由此贏得了领袖地位，并拥有了更大的成功。 尽管索罗斯用理论来解释他的财富，但是对于正确遵循理论是否能够给 人带来财富，他自己也表示怀疑。索罗斯或许从这些理论中获益，但是 他对这些理论的解释却是迟钝的、模糊不清的、复杂的。当然，这些理 论启发了华尔街上的很多人，他们认为索罗斯已经提供了通往金融成功 的路标，但事实上索罗斯并没有。 华尔街的人们可能觉得索罗斯的理论难以理解，但他们在理解索罗斯在 报纸、电视访谈和公开讲话中做出的经济预测时，却丝毫没有困难。不 幸的是，索罗斯的预测似乎往往是错误的，他预测全球经济衰退，有时 的确如他所料发生了，但是比他预测的时间要早一点或晚一点。 或许是因为2008年秋季金融危机沉重打击了美国，人们开始更加认真地 聆听现在的索罗斯。 2008年的索罗斯已经78岁髙龄了，他的光辉职业生涯也接近尾声，尽管 如此，人们仍然迫切地需要索罗斯和他的见解，这一事实成为我修订我 在1996年出版的关于索罗斯的畅销传记的动力和理由。我很好奇，2008 年的索罗斯居然比早年更加闻名遐迩。 促使我修订《索罗斯传》一书的原因，并不仅仅是他与日俱增的知名 度，还有索罗斯扩大了自己的活动领域，他第一次积极地参与到美国政 界：2003年和2004年，索罗斯试图激励自由主义者来阻止乔治·布什再 任美国总统。尽管他最终没能取得成功，但毫无疑问，他依然为自己的 职业和生活增添了一个全新的维度，我觉得这值得在修订版中做一些介 绍。 到了2008年和2009年初，索罗斯被人们热切地关注，被关注的原因并不 是因为他在美国政治中所展现出的组织才能，而是因为他在美国新的衰 退上提出了自己的看法。在《金融市场新范式》一书中，索罗斯曾将这 次引发衰退的危机称为自20世纪30年代以来最为严重的一次，这次危机 pdf资源网 http://pdf.018zy.com 爱书网 http://www.aibook01.com 也标志着持续了25年之久的“以美元为全球储备货币的信贷扩张时代”的 终结。 对于索罗斯而言，当前的危机不是常规的盛衰序列中的“衰”，而是反映 了持续60年之久的超级繁荣时期的崩溃。这可能会导致美国整个金融体 系的崩溃，而不仅仅是体系的一个部分的崩溃。 不同于以往的预测，这一次索罗斯预测得非常准确。的确，一个波及整 个金融体系的危机正在发生，在索罗斯看来，这个危机注定要更加恶 化。人们认真地倾听索罗斯提出的解决方案。索罗斯强烈要求对信贷杠 杆进行控制，增加管制的力度。索罗斯勉强地支持时任总统乔治·布什 提出的7000亿美元救市计划，称该计划“可能是必不可少的”。 如果索罗斯的投资由于危机而遭受重创，那么很少会有人再倾听索罗斯 了。但是，据索罗斯的发言人说，索罗斯安然度过这场风暴，既没有大 的收益，也没有大的损失。 尽管乔治·索罗斯并不欢迎华尔街危机，但是2008年的冬天到2009年 初，这次危机的确给他提供了一个提醒人们的机会，提醒人们他曾经预 测过华尔街会迎来困难时期。索罗斯重新确立了他的领袖地位。在我看 来，2008年的索罗斯比以往更加让人着迷。因此，我决定，应该修订这 本书，以便更加完整地呈现这个更加复杂、更富争议、更加频繁地暴露 在公众视线中的乔治·索罗斯。 序言　最具争议的投资家 1992年9月15日下午5点30分，此刻，椭圆形桌子后面，乔治·索罗斯将 整个身子深陷在高背皮椅里，从33层的巨大玻璃窗往外俯瞰，映入眼帘 的中央公园周围的场景让人惊叹：正值下班高峰，车水马龙、人来人 往，繁华异常。想到自己将再次逐鹿这场“游戏”，成为其中的一员，他 蓦感到一阵难以名状的兴奋。 最近一段时间，每当走进位于曼哈顿中城区的索罗斯基金管理办公室， 索罗斯都会有一种特殊的感觉，仿佛他自己不是这里的老板，而是一位 慕名而来的游客。但今天，他强烈地感觉到自己属于这里，而且只属于 这里。今天，他将再创辉煌，当然，也可能会倾家荡产，变得一无所 pdf资源网 http://pdf.018zy.com 爱书网 http://www.aibook01.com 有。但他有信心玩好这场“游戏”，而且玩得比大多数人都要好，甚至可 能比任何人都好。 索罗斯反复思考着这样一个问题：在过去的这些年里，假如他把大把的 时光都花在远游上，那他的人生又将是一番怎样的景象呢？1988年，索 罗斯将业务交给了年轻人斯坦利·德鲁肯米勒（Stanley Druckenmiller），此人具有超越年龄的显赫的金融管理业绩。从那以 后，业务一直进展顺利。 多年来，索罗斯几乎将自己的全部精力倾注到金融市场的分析上，并从 中挣足了财富。当年逾花甲时，他希望尽可能逃离办公室的那些繁琐事 务。他更喜欢与匈牙利或罗马尼亚的基金会的下属们聚在一起聊天，更 喜欢缓缓地在波斯尼亚的泥泞小街上散步。 但今天不行，今天注定是不同寻常的一天。乔治·索罗斯即将要下一笔 金融史上最大的赌注。他的心应该狂跳不已，他应该在地板上来回踱 步，他应该神质紧张地厉声呵斥战战兢兢的下属们，但是，那不是索罗 斯的作风。此刻，索罗斯的思绪在飞驰。他平静地坐着。每当要进行风 险很大的投资时，他总要问自己这样的问题：我这样做对吗？我会一败 涂地吗？ 索罗斯有自己独特的投资方式，并且能成功地利用逆向思维来解读金融 市场，所以他根本不需要和闹市区的人一起辛苦地劳作。他习惯待在曼 哈顿的中城区，在紧张刺激的投资活动中获得片刻的休憩。他的办公室 充溢着一种温暖的、家的感觉，墙上挂着些画，桌子上摆放着家庭照 片。但是，离索罗斯办公室咫尺之遥的地方，却是另外一番景象：员工 们正襟危坐在冰冷的电脑屏幕前，目不斜视，好像头稍微偏向左右，都 可能暗示着他们在上班的时候打瞌睡。办公室的一面墙上，贴着一条醒 目的标语：“我生来一贫如洗，但绝不能死时仍旧贫困潦倒。”这句话便 是索罗斯的人生准则。 这就是乔治·索罗斯的信条。现在是1992年，已经62岁的索罗斯拥有人 们难以想象的财富，他知道他已经赢得了这场“比赛”的胜利，他不会贫 困潦倒地离开这个世界。不仅如此，事实上，他去世时还可能是美国最 有钱的人之一。然而，没有一个人敢提出这样的建议：现在是时候把这 条标语摘下来了。无论如何，办公室的其他员工仍然需要激励。似乎跟 pdf资源网 http://pdf.018zy.com 爱书网 http://www.aibook01.com 索罗斯一起奋斗的人，都参与了淘金，并且每人都分得了一杯羹。索罗 斯基金管理办公室并不像诺克斯堡（美国黄金储备库所在地）那样戒备 森严，但拥有同样醉人的金钱味道。 夜幕降临，城市渐渐陷入黑暗的笼罩中，索罗斯却没有察觉到这些。索 罗斯是一个全球性的商人，是一个对东京、伦敦的金融市场和华尔街的 金融市场都同样感兴趣的投资者，对世界经济趋势充满了好奇。今天， 他的心思不在办公室，而是飞到了西欧，那是他此刻主要关心的地方。 过去的几年来，他一直在追踪欧洲经济共同体的发展情况，并且察觉到 一场巨大的金融风暴将一触即发。 索罗斯是一位金融理论大师，并且他乐于在股票、证券和货币市场 的“实验室”里测试自己的理论。这是一个多么奇妙的实验室啊！这里没 有灰色地带。股市要么上涨，要么下跌或者维持同样的价值。任何一种 关于股市的理论都可以得到验证。 许多投资者相信金融世界是理性的，股票的价格也有其内在的逻辑。辨 明其中的逻辑，你就可能变得富有。但索罗斯不相信这些。相反，在他 看来，金融世界是不稳定的，混乱无序的。因此，他的信条就是：洞悉 混乱，你就可能变得富有。 他断定，如果认为金融市场的运动遵循精确的数学公式，企图以此来了 解金融市场，是绝对行不通的。 在他看来，金融市场被一种心理状态所支配，或者更精确地说是被“羊 群心理”支配着。如果你能知道羊群在何时以及以何种方式在背后操纵 某种股票、货币或初级产品，你就会成为成功的投资者，这就是索罗斯 的理论。 今天，乔治·索罗斯在整个欧洲的金融市场上验证着自己的理论。他一 直在等待时机的来临，等待羊群的低语。 当他感觉到自己正确把握